Cave - WINe Cellar - Bodega - Wijn Kelder 
Cantina - Adega - Celler


Vaak gestelde vragen


Enkele vragen.

 

1 - Installeer Cave Wijn Kelder

Na het downloaden van "cavebwc.zip", moet je het openen en dubbelklikken op het bestand "setup.exe". De installatie is klassiek en biedt geen bijzondere moeilijkheden.

Het installatieprogramma vraagt ??u de installatietaal en waar de software moet worden geplaatst. De installatietaal heeft niets te maken met die van de Cave-software.

Vragen retour

2 - Limieten van de testversie

Er is geen limiet voor een maand. Daarna kunt u geen wijn meer bewaren of vrijgeven.

Vragen retour

3 - Hoe niet langer beperkt worden?

Koop het gewoon! Om dit te doen, klik op het "AANKOOP" menu op een van de "Cave" webpagina's. Afhankelijk van de gekozen betalingsmethode, klikt u op de knop "Nu Kopen" om met een kaart of met een Paypal-account te betalen, of klikt u op "Cheque" om een bestelformulier te verkrijgen voor betaling per cheque of postwissel, overschrijving. (Op uw kosten.)

U ontvangt binnen 24 uur per e-mail een programma om de software te ontgrendelen. In het geval van cd-roms, worden deze binnen 72 uur plus de deadlines van de postdienst naar u verzonden.

Vragen retour

4 - Welke talen zijn beschikbaar?

Tegenwoordig zijn er 8: Frans, Spaans (Castiliaans), Engels en in automatische vertaling door Google, Duits, Nederlands, Portugees, Italiaans en Catalaans. Om meer toe te voegen, dupliceert u gewoon een bestaand ".lang" -bestand, vertaalt u het en geeft u het een naam in de vertaalde taal (in het Engels). Stuur me dan een kopie van het bestand om het te controleren (in de structuur) en om het op deze site te downloaden. Zodra er nieuwe vertalingen zijn gemaakt, wordt er een specifieke webpagina gemaakt.

Vragen retour

5 - De structuur van de talenbestanden.

Dit zijn tekstbestanden in de stijl van Windows ".ini" -bestanden.

De teksten zijn gerangschikt per venster, ze zijn samengesteld: (behalve [Lang])

- een unieke 4-cijferige numerieke code die overeenkomt met een label

- een alfabetische code van meer dan 3 tekens:

btn = knop

lab = label (texte etiket)

mes = bericht

mnu = menu

tip = tooltip (info-bulle)

tit = titel

boo = boulean (-1 = waar, 0 = onwaar)

- een "=" teken

- een tekst tussen twee optionele dubbele aanhalingstekens ("), behalve om spaties aan het hoofd of aan het einde te hebben. Met de & kunt u de volgende letter onderstrepen en daarom toegankelijk maken via een sneltoets.

De relatie tussen dit bestand en het programma wordt gedaan op de sleutel die uit de eerste 7 karakters bestaat, dus er kan geen toevoeging zijn zonder wijziging van het programma (tenzij vergeten) en elke code op 4 cijfers komt overeen met een enkel label.

Vragen retour

6 - Waarom 4 prijzen?

De laagste prijs als u alle softwarebestanden zelf downloadt.

De tweede als u alle softwarebestanden zelf downloadt en met alle gratis updates.

De derde prijs voor het ontvangen van de software op een individuele cd-rom plus de gedrukte en gebonden handleiding.

Het hoogste om naast de cd-rom en handleiding alle gratis updates te ontvangen.

Vragen retour

7 - Gratis updates.

Op dit moment mail ik niet voor updates. Via de software kunt u nagaan of er een update bestaat en deze zelfs downloaden. Je test het een maand en als het je uitkomt, stuur me dan een e-mail en je ontvangt het programma-ontgrendelingsbestand.

Vanaf versie 7.10 is de ontgrendeling automatisch en vanaf versie 8.05 detecteert de software de aanwezigheid van een update en voert deze uit nadat u hierom is gevraagd.

Vragen retour

8 - De veiligheid van betaling met bankkaart.

Je moet heel voorzichtig zijn bij het betalen via internet. Ik heb daarom gekozen voor een volledig onafhankelijk systeem dat mij geen bankgegevens meedeelt. Het is PayPal. Bij deze tussenpersoon kunt u zonder risico betalen met uw bankkaart of met uw PayPal-rekening. Afgezien van de elementen die nodig zijn voor de bestelling, zal er geen informatie over u circuleren. Vergelijk met een betaling per cheque wanneer uw leverancier uw bank, bureau, rekeningnummer kent...

Vragen retour